Миры языков в языках мира

Жердь нимэдайла Вы не замечали, что бывают слова смешные, бывают страшные, противные или красивые вне зависимости от своего значения, просто потому, как они звучат? Это, конечно, всё очень субъективно, у всех по-разному: меня, например, в русском языке смешат «пуп», «лягушка», «апока» (белая глина), а в якутском «холобур» («образец»), «бурдук» («хлеб», «мука»). И просто умиляют, скажем,…Читать далее…

Колонка редактора, Самое главное
Темы: , , , , , , , , .

Позволительно ли Пушкину материться?

Об этом и о многом другом – наш сегодняшний разговор с филологом, кандидатом педагогических наук, доцентом филиала БГУЭП в г. Якутске Валентиной БЕССОНОВОЙ.

Самое главное, Чистая вода
Темы: , , , , , , , .

Вначале было Слово и у русских и у якутов

Роль святых Кирилла и Мефодия в создании современного литературного русского языка, а значит, в формировании национальной культуры, колоссальна, но вовсе не эти великие задачи они пред собой ставили. Давайте вглядимся в их жизнь и постараемся понять и оценить до конца подвиг людей, которые не дают нам забыть о себе и сегодня.

Небесное отечество, Самое главное
Темы: , , , , , , , , , , , , , , .

Язык Церкви – родной

Сегодня мы задали нашим респондентам три вопроса:
На каком языке Вы предпочитаете молиться – на родном, другом современном, церковнославянском?
Важно ли для Вас понимать язык богослужения?
Когда в храме молитвословия звучат на непонятных языках, они Вас трогают или оставляют равнодушными?

Блиц, Самое главное
Темы: , , , , , , , , , , .