Өлбүттэр тустарыгар үҥүү. Молитва за усопших

канун

38 Таҥара өлбүттэр Таҥаралара буолбатах, тыыннаахтар Таҥаралара. Лукаттан сибэтиэй Евангелие,  20-с түһ. Христианской кончины живота нашего, безболезненной, непостыдной, мирной, и доброго ответа на Страшном Суде Христовом просим! За каждым богослужением православной Церкви звучит это странное, на первый взгляд, прошение: люди молятся о своей смерти! Как это возможно? Но ведь мы все знаем совершенно точно, что…Читать далее…

Самое главное, Сахалыы
Темы: , , , , , , .

Сахалар өлүү туһунан өйдөбүллэрэ. Представления якутов о смерти

якуты, смерть, могила, кладбище

Сахаларга киһи өлүүтүн уонна өлбүтүн кэннэ кини кутун дьылҕатын туһунан туһааннаах үөрэх суох этэ. Киһи өлүүтэ икки көрүҥнээҕинэн ааҕыллара: бастакытынан, дьылҕа таҥарата анаабыт кэмин толору олорон үйэтин моҕоон өлүү, ол эбэтэр, кырдьан өлүү; иккиһинэн, эрдэ өлүү, ол аата оһолтон, атын киһи өлөрбүтүттэн, эбэтэр ыарыыттан өлүү. Ыарыыны куһаҕан тыыннар (абааһылар) дьайыыларынан ааҕаллара, абааһы киһи кутун сиэн өлөрөр диэн өйдүүллэрэ.

Реанимация памяти, Сахалыы
Темы: , , , , , , , , , .

Лукаттан Сибэтиэй Евангелие. Притча о богаче и Лазаре

Епископ Зосима

19 Биир баай киһи баара, көрүөхтэн кэрэ, күндү таҥаһы таҥнара; кини олоҕо күнтэн күн бүппэт бырааһынньык этэ. 20 Баай олбуорун ааныгар этэ бүтүннүү бар баас буолбут Лазарь диэн умнаһыт киһи сытара. 21 Кини баай киһи остуолуттан түһэр килиэп хоруоскатыгар баҕара саныыра; ыттар кэлэн кини сиикэй баастарын салыыллара. 22 Умнаһыт өлбүтүгэр Аанньаллар кинини Авраам күөнүгэр илдьибиттэр. Баай киһи өлбүтун эмиэ харайбыттар…

Самое главное, Сахалыы, Эрэл (материалы на якутском языке)
Темы: , , , , , , , , , , , , .