Вербное воскресенье (Вход Господень в Иерусалим)
Мастер Тюизонского алтаря, Амьенская школа, втор. пол. XV в. «ВЪЕЗД ХРИСТА В ИЕРУСАЛИМ» (Музей Эрмитаж) Мк11:1-11 Когда они подходили к Иерусалиму — они были уже недалеко от Вифагии и Вифании, у Масличной горы, — Иисус послал двух учеников, сказав им: «Ступайте вон в ту деревню напротив. У самого входа в деревню найдете молодого осла…Читать далее…
«Самое сложное в переводе – передать молчание автора книги …»
Недавно в Якутске состоялась презентация перевода на якутский язык ветхозаветных Книг Руфи и Эсфири. В представлении новых переводов принимала участие заместитель директора Института перевода Библии (ИПБ) Н.Г.Горбунова. Наталия Георгиевна служит в институте перевода почти четверть века. Кроме решения общих административных задач, она руководит Отделом распространения и Информационного развития ИПБ, ведет вебсайт www.ibt.org.ru, является координатором цифровых публикаций,…Читать далее…
Сегодня на ваши вопросы отвечает А.Е. Шапошникова, доцент Литературного института имени А.М. Горького, куратор группы переводчиков
Какой совет вы дали бы молодым людям, которые хотели бы проявить себя в области журналистики? — Журналист должен оперативно реагировать на события жизни. Но у молодого человека обычно маловато знаний и опыта, чтобы с ходу «врубиться» в контекст, разобраться с сутью вопроса, причинами и последствиями явления. Часто поэтому он оценивает вещи «по себе», например: хорошо…Читать далее…
«Научить милосердию можно только собственным примером… Это задание от Господа — каждому»
Архиепископ Якутский и Ленский Роман ответил на вопросы редактора «Логоса» Ваше Высокопреосвященство, как вы думаете, не являются ли сегодня для человека вопросы выживания первостепенными настолько, что он готов поступиться своими духовными принципами и запросами? Отдаляется ли он все больше от церкви? Подобные опасения звучат уже много веков, но Церковь до сих пор не опустела…Читать далее…
Фейсбук резюмирует…
Новости on—line «Послание Владимира Путина Федеральному собранию. Краткая суть. Существенные социальные выплаты для поддержки демографической политики: — с 1 июля детям, растущим в неполных семьях, ежемесячные выплаты в 5650 рублей; — поддержка беременным — выплаты 6 350 рублей в месяц; — единовременная выплата семьям с детьми — по 10 тысяч рублей на всех школьников и…Читать далее…
Евангелиеҕа тулуур туһунанСибэтиэй Иаков апостол илдьит суруга 5-с түһ. 7 …Ханнык баҕарар кыыл-сүөл, көтөр, үөн-көйүүр уонна байҕал харамайдарын айылҕатын киһи айылҕата сыһытар кыахтаах, сыһыппыта даҕаны, 8 арай бэйэтин тылын ким да сыһытар кыаҕа суох: бу – өлөрөр …
Сила церковной молитвы. Эйиэхэ, Айыы ТойонЧто для нас церковная молитва? Нужна ли она? А если нужна, то правильно ли отступаться от неё только потому, что в первое время, когда человек приходит в храм, она бывает не совсем понятна? И что …
Лукаттан Сибэтиэй Евангелие. Притча о богаче и Лазаре19 Биир баай киһи баара, көрүөхтэн кэрэ, күндү таҥаһы таҥнара; кини олоҕо күнтэн күн бүппэт бырааһынньык этэ. 20 Баай олбуорун ааныгар этэ бүтүннүү бар баас буолбут Лазарь диэн умнаһыт киһи сытара. 21 Кини баай киһи …
Неизвестный ВладимирИ это все о нём? Если спросить современного человека, что он знает о князе Владимире, то, скорее всего, услышим, что, во-первых, Владимир ввёл на Руси христианство из чисто прагматических соображений – дабы создать мощное государство, …
Идеальная семья – святаяРодители – против, любовь – за В 1884 году, когда Николаю II было 16 лет, он впервые увидел двенадцатилетнюю принцессу Алису Гессен-Дармштадтскую. С этого момента между ними возникла взаимная симпатия и дружба. Но лишь …
Поиск<…> Это кажется странным; однако учёный не мог бы ничего создать, если бы не было у него веры, как её определяет Священное Писание (как бы это ни было неожиданно для неверующего): как уверенность в вещах …
«Научить милосердию можно только собственным примером… Это задание от Господа — каждому»
Вниз по Лене-реке: от храма к храмуПредставьте себе: вы плывёте вниз по могучей, полноводной реке, которая становится всё шире и шире, так что с одного берега не видно другого, а сама эта твердь, стискивающая воду с двух сторон и гонящая её к Ледовитому океану, столь живописно и разнообразно украшена, словно Художник Изрядный позаботился, чтобы не устал глаз путешественника. Не пресытится он...Читать далее...
«Искатели Бога»Студент-«платник» далеко не престижного (мягко говоря) вуза с пренебрежением высказывается о религиозности выступающих перед ним на конференции верующих кандидатов и докторов наук… И что мне ему сказать? «Ушам своим не …
Матфейтан Сибэтиэй Евангелие1 Бу кэмҥэ Киниэхэ үөрэнээччилэрэ кэлэн ыйыппыттара: «Халлаан Саарыстыбатыгар саамай улаханнара кимий?» 2 Иисус кыра оҕону ыҥыран ылан, кинилэр иннилэригэр туруорбута: 3 «Кырдьыгы эһиэхэ этэбин, эһиги уларыйан оҕо курдук буолбатаххытына, …
За что просить прощения у БогаНа вопросы читателей отвечает протоиерей Михаил ЗАЙЦЕВ, настоятель Сергиево-Казанского кафедрального собора и храма во имя вмч. Пантелеимона г. Курска Грех пережимает артерию Жизни Почему обида – это грех? Ведь обижают …
