Сибэтиэй Павел апостол Ефес христианнарыгар илдьит суруга 6 1 Оҕолор, Айыы Тойон туһугар төрөппүттэргитигэр бас бэриниҥ. Эһиги ытык иэскит итинник. 2 «Ийэлээх аҕаҕын ытыктаа» диэн бастакы кэриэс эрэннэриитэ – 3 «оччоҕо эйиэхэ үтүө түстэниэ, сиргэ олорор үйэҥ уһуо». 4 Эһиги, аҕалар, оҕолоргутун киҥнэрин-наардарын холуннарбакка, Айыы Тойон үөрэтэринэн иитиҥ. Послание к Ефесянам святого апостола Павла Гл.…Читать далее…
№ 1 Январь 2006 (15). Отцы & дети. Всё то же?
2 Таптыыр бырааттарыам! Биһиги билигин Таҥара оҕолорунабыт, оттон кэлин өссө хайдах уларыйарбыт биһиэхэ ситэ арыллан биллэ илик. Арай биири чуолкай билэбит: ол арылыннаҕына, биһиги Кинини дьиҥ Бэйэтин көрөммүт, Кини курдук буолуохпут.
Сибэтиэй Иоанн апостол бастакы илдьит суруга, 3-с түһ.
2 Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но еще не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть.
1 соборное послание святого апостола Иоанна, гл.3
Күндү кылаат
Кирилл уонна Мефодий сибэтиэйдэр күннэригэр Нуучча Драмтеатрыгар буолбут кэнсиэркэ артыыс Саҥа Кэс Тылтан быһа тардыыны (Иисус Христос хайа үрдүгэр олорон үөрэппитин) ааҕарын истибитим. Ону истэн мин олус диэн долгуйбутум. Таҥара тыла дууһабар дириҥник өтөн киирэн, сүрэхпэр дуораһыйбыта. Онтон ыла мин ол Кинигэни ааҕыахпын баҕарар буолбутум. Күндү Кинигэлээх таһаҕаһы Таҥара дьиэтигэр аҕалбыттарын көрөн, хаһан эрэ атыыга…Читать далее…
Кэс Тыл, Самое главное, Сахалыы
Темы: Айыы Тойон, Библия тылбааһын Института, Быладыыка Герман, Быладыыка Зосима, Евангелие, Кирилл уонна Мефодий, Литургия, Саалтыыр, Саҥа Кэс Тыл, Свято-Троицкай кафедральнай собуор, Сибэтиинньэ, Сибэтиитэл Иннокентий, Сулууспа, Суорун Омоллоон, Таҥара, Таҥара тыла.
Темы: Айыы Тойон, Библия тылбааһын Института, Быладыыка Герман, Быладыыка Зосима, Евангелие, Кирилл уонна Мефодий, Литургия, Саалтыыр, Саҥа Кэс Тыл, Свято-Троицкай кафедральнай собуор, Сибэтиинньэ, Сибэтиитэл Иннокентий, Сулууспа, Суорун Омоллоон, Таҥара, Таҥара тыла.
От слухов и клеветы да сохранит Бог!
Хочу поделиться радостью. Я всегда с некоторым предубеждением относилась к переводам. Эта опаска сложилась, видимо, из-за газет. Чтобы понять некоторые статьи, особенно на политические и экономические темы, приходилось мысленно переводить их на русский язык. Я была уверена, что перевод, даже самый талантливый, не передаёт всей глубины мысли, красоту и богатство языка оригинала. Когда же…Читать далее…
Германия: в поисках знаний и не только…
Русская Германия «Здесь заповеданность истины всей» (Фауст, ч. II, V акт) Российское присутствие в Германии очень заметно. Начиная с того, что русской речи на улице совершенно не удивляешься, и заканчивая русскими магазинами и ресторанами. Но главное, в Берлине доступны православные церкви. Только храмов Московской патриархии, по меньшей мере, четыре, причём в одном из них…Читать далее…
Печальный взгляд на молодое поколение
Говорят, отцы всегда готовы посетовать, глядя на молодое поколение, так что и не стоит вслушиваться в их брюзжание. Время от времени в печати появляются тексты, относящиеся к разным временам и разным цивилизациям и доказывающие это вечное недовольство стариков: повсюду одно и то же, постоянно рассуждения о разного рода пороках молодёжи, о неуважении к старшим, о…Читать далее…