1 Өскөтө мин араас омук, бэл аанньал да тылынан саҥарар буолан бараммын, сүрэхпэр таптала суох буоллахпына, ол аата мин таҥкыныыр эрэ алтаммын, чылыгырыыр эрэ чуорааммын. 2 Өскөтө мин Таҥара илдьит тылын дьоҥҥо тириэрдэр дьоҕурдаах, бары кистэлэҥи билэр, бары өттүнэн толору билиилээх итиэннэ, бэл, хайалары да оннуттан халбарытар күүстээх итэҕэллээх киһи буолан бараммын, сүрэхпэр таптала суох буоллахпына, ол аата мин ким да буолбатахпын.
№ 2 Май 2003. В окопах атеистов нет
12 Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас.
13 Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.
Евангелие от Иоанна, гл. 15
12 Бу Мин эһиэхэ этэр кэс тылым: Мин эһигини таптыырым курдук, эһиги эмиэ бэйэ—бэйэҕитин таптааҥ.
13 Саамай улахан таптал – киһи доҕотторун туһугар олоҕун толук уурара.
Иоантан Сибэтиэй Евангелие. 15 түһ.
«В окопах атеисты есть», – отвечает главный редактор «Логоса», – но по-настоящему верующий во Христа человек и в мирной жизни и на войне живёт иначе. Пример тому – Фёдор Авдеев – воин, поэт, христианин. В «Школе молитвы» речь идёт о прошении «Господи, помилуй!», «Айыы, Тойон, абыраа!» В рубрике «Эрэл» мы начинаем публиковать отрывки из Евангелия на якутском языке с комментариями. А в «Спор-площадке» студент-физик Андрей Заякин дискутирует с учащимися ЯГУ о том, можно ли «доказать Бога» научно.
Сүрэҕи сүрэх эрэ көрөр
Биирдэ мин соҕурууттан дьоммор Бүлүү улууһугар кэлэ сылдьан, оһохпун оттоору саҕаһа көрдөөн эргэ хаһыаттары хаһыспытым. Онно эдэр ыччат хаһыатын биир нүөмэригэр маннык суругу таба көрөн аахпыппын өйдүүбүн: «Мин сааһым сүүрбэ үһүм. Бу дойду «үөрүүтүн» барытын билэммин, бутуурдаах олохпуттан сылайдым. Киэһэ аайы биир хартыына: пиибэ, арыгы, кыргыттар…
Илья Муромец – былинный герой или реальный святой?
Не так давно я листала «Православный календарь для детей и родителей», и вдруг сознание моё «споткнулось» о молитву-заголовок: «Преподобный отче Илие Муромский, моли Бога о нас!» Да как же, удивилась, неужели это тот самый фольклорный богатырь, сражавшийся с Соловьём-разбойником, Сухман-богатырём, Батыем, татарами…
О воинской службе и непротивлении злу насилием
Так получилось, что многих моих друзей сейчас призывают в армию – это, конечно, хорошо, и нет в том ничего противоестественного, ведь мужчины это защитники! Только как быть, если тебя отправляют на настоящую войну. Ведь помимо страха за свою жизнь, придётся лишать жизни других людей, а это согласитесь не менее страшно и тяжело. Мне очень хочется помочь своим друзьям и ещё тем, кому нужно, правильно определиться в этом вопросе…
Православная Пюхтица – сердце Эстонии
В конце апреля судьба забросила меня в Эстонию, в столице которой, г. Таллинне, проходил международный конкурс исполнителей русского романса. Сказочно красивый город, таинственные рыцарские легенды, приветливые местные жители, вкуснейшая национальная кухня – все это вместе с великолепным романсовым праздником произвело неизгладимое впечатление об Эстонии. Но оно было бы неполным без посещения Пюхтицкого монастыря – удивительного места в трех часах езды от Таллинна.