Тревожное воскресенье
– Мам, а мам? – Мгм… – Ты спишь? – Угу… – Ма-а-а, – трясёт за плечи и стаскивает одеяло, – ну, ты спишь или нет? Сквозь сон: – Сыночек, сегодня у меня выходной, мы же вчера договорились, что ты мне дашь поспать… – А что, я разве тебя разбудил? Ведь я же просто спросил,…Читать далее…
Апостол Павел: аҕалар уонна оҕолор тустарынан
Сибэтиэй Павел апостол Ефес христианнарыгар илдьит суруга 6 1 Оҕолор, Айыы Тойон туһугар төрөппүттэргитигэр бас бэриниҥ. Эһиги ытык иэскит итинник. 2 «Ийэлээх аҕаҕын ытыктаа» диэн бастакы кэриэс эрэннэриитэ – 3 «оччоҕо эйиэхэ үтүө түстэниэ, сиргэ олорор үйэҥ уһуо». 4 Эһиги, аҕалар, оҕолоргутун киҥнэрин-наардарын холуннарбакка, Айыы Тойон үөрэтэринэн иитиҥ. Послание к Ефесянам святого апостола Павла Гл.…Читать далее…
Күндү кылаат
Кирилл уонна Мефодий сибэтиэйдэр күннэригэр Нуучча Драмтеатрыгар буолбут кэнсиэркэ артыыс Саҥа Кэс Тылтан быһа тардыыны (Иисус Христос хайа үрдүгэр олорон үөрэппитин) ааҕарын истибитим. Ону истэн мин олус диэн долгуйбутум. Таҥара тыла дууһабар дириҥник өтөн киирэн, сүрэхпэр дуораһыйбыта. Онтон ыла мин ол Кинигэни ааҕыахпын баҕарар буолбутум. Күндү Кинигэлээх таһаҕаһы Таҥара дьиэтигэр аҕалбыттарын көрөн, хаһан эрэ атыыга…Читать далее…
Темы: Айыы Тойон, Библия тылбааһын Института, Быладыыка Герман, Быладыыка Зосима, Евангелие, Кирилл уонна Мефодий, Литургия, Саалтыыр, Саҥа Кэс Тыл, Свято-Троицкай кафедральнай собуор, Сибэтиинньэ, Сибэтиитэл Иннокентий, Сулууспа, Суорун Омоллоон, Таҥара, Таҥара тыла.
От слухов и клеветы да сохранит Бог!
Хочу поделиться радостью. Я всегда с некоторым предубеждением относилась к переводам. Эта опаска сложилась, видимо, из-за газет. Чтобы понять некоторые статьи, особенно на политические и экономические темы, приходилось мысленно переводить их на русский язык. Я была уверена, что перевод, даже самый талантливый, не передаёт всей глубины мысли, красоту и богатство языка оригинала. Когда же…Читать далее…
Германия: в поисках знаний и не только…
Русская Германия «Здесь заповеданность истины всей» (Фауст, ч. II, V акт) Российское присутствие в Германии очень заметно. Начиная с того, что русской речи на улице совершенно не удивляешься, и заканчивая русскими магазинами и ресторанами. Но главное, в Берлине доступны православные церкви. Только храмов Московской патриархии, по меньшей мере, четыре, причём в одном из них…Читать далее…
“Ийэм кэпсиир”Саха талааннаах суруйааччыта, поэт, прозаик Семен Семенович Маисов Бүлүү улууһугар Үгүлээт нэһилиэгэр олорор. Кини “Ийэм кэпсиир” диэн түөрт чаастаах романа эдэр суруйааччылар республикатааҕы сүбэ мунньахтарын мэктиэлээһининэн “Бичик” кинигэ кыһатыгар бэчээттэнэн тахсыбыта.
От Ефрема Сирина к Александру Пушкину. Сибэтиэй Ефрем Сирин мэлииппэтэДо сих пор многие преподаватели литературы пытаются сделать из нашего любимого поэта Александра Сергеевича Пушкина этакого озорника и вольнодумца. Они то ли не видят, то ли не хотят видеть тот путь, который проделал этот гениальный …
Лучшая новость всех времён и народовА для вас лично какая новость оказалась бы самой лучшей? Что поступил в институт? Что сын не вылетел из него? Что выздоровел брат? Что удачно вышла замуж сестра? Что забеременела жена? Что бросил пить муж? …
Любимый святой якутовС тех самых пор, как Благая весть о Христе-Спасителе донеслась до суровой и прекрасной земли Саха, угодник Божий Николай стал самым любимым святым народов, населяющих Якутию, особенно якутов. Почему? Да потому, конечно, что великий чудотворец …
Ради Бога и людейНам часто кажется, что святой – это что-то из прошлого, что-то далёкое и по времени, и географически. И какая же радость бывает вдруг осознать, что здесь, рядом с нами, есть человек, угодивший Богу настолько, что …
Преподобный Сергий Радонежский в детстве учился… плохоКто не знает замечательную картину Михаила Васильевича Нестерова «Видение отроку Варфоломею», принесшую художнику известность и славу? А кто знает, что изображённый на картине отрок – это величайший и любимый святой, преподобный Сергий Радонежский (1322–1392), которого …
«Научить милосердию можно только собственным примером… Это задание от Господа — каждому»
Вниз по Лене-реке: от храма к храмуПредставьте себе: вы плывёте вниз по могучей, полноводной реке, которая становится всё шире и шире, так что с одного берега не видно другого, а сама эта твердь, стискивающая воду с двух сторон и гонящая её к Ледовитому океану, столь живописно и разнообразно украшена, словно Художник Изрядный позаботился, чтобы не устал глаз путешественника. Не пресытится он...Читать далее...
Как дети?Мы сомневались: будет ли молодым людям интересно читать о детях и «для» детей? А потом решили: наверное, да. Ведь и студенты, и преподаватели, и те, кто ещё сами прячутся за …
Матфейтан Сибэтиэй Евангелие1 Бу кэмҥэ Киниэхэ үөрэнээччилэрэ кэлэн ыйыппыттара: «Халлаан Саарыстыбатыгар саамай улаханнара кимий?» 2 Иисус кыра оҕону ыҥыран ылан, кинилэр иннилэригэр туруорбута: 3 «Кырдьыгы эһиэхэ этэбин, эһиги уларыйан оҕо курдук буолбатаххытына, …
Увидеть мир глазами Христа и… полюбить– Как научиться любить других людей? Людмила. – Надо пытаться выполнять евангельские заповеди, жить по Евангелию. Другого пути нет. Я думаю, прежде чем научиться любить других людей, надо попытаться довериться …
